Ch 2 寫作力就是你的超能力
Writing Power Made Easy
本章作者 余子宏
國立交通大學 外國語文學系 106 級
大家在上一個章節學習了如何透過科技有效率地學習單字後,一定躍躍欲試地想要馬上學以致用吧?學習英文不能只是一味的死記硬背,而是必須將所學的單字實際運用出來,才能加深單字在腦中的印象。練習英文寫作便是一個很好的方式,但我們寫出來的東西,到底是不是英文母語者(native speaker)讀起來覺得自然、通順的英文呢?
例如說 campaign 這個字,有背過的人就知道是「活動」的意思,但這個單字可不能用來寫社團活動、休閒活動喔!campaign 這個字應該和 election、social、public 等單字合用才較為適當。到底這些單字中的眉眉角角要怎麼參透呢?以下這五個網站我強烈推薦給英文自學者,可以讓大家好好檢查自己寫出來的英文是否真的道地,也可以在詞窮的時候幫你一把喔!
I. 世界最強搜尋引擎:Google 大神
等等等,求求你先別急著走!你可能會想:「拜託,Google 我早就會了啊!搜尋、複製、貼上、交報告,一條龍標準作業程序SOP我早就比誰都精通了!」但是 Google 大神強大的搜尋能力可以用在英文寫作上,這你可就不知道了吧?透過雙引號、OR邏輯、同義字搜尋、星號填補等搜尋技巧,讓你在茫茫大數據海中篩選出最能達意又最道地的英文寫法。若是善用以上技巧,相互搭配使用,就算你隱隱約約忘記了自己想寫什麼英文單字,只要把相關的字和意思打在搜尋欄中,一樣能讓你找到最精準的單字喔!這就是Google大神最強的地方。
- 這裡有一個網站整理了十個Google搜尋技巧,做報告、查文獻時都非常好用喔! 十招Google搜尋技巧
II. 介面簡潔且功能俱全的寫作救星:Netspeak
如果你一上 Google,手指就會開始不聽使喚地搜尋購物網站、社群網站的話,Netspeak 就是拯救你寫作能力的另一個良方。不需要眼花撩亂地檢視每一筆搜尋結果,Netspeak 早就幫你整理得妥妥貼貼,還幫你歸納出這個單字或詞組,跟哪些字詞搭配最常見,連數據共有幾筆都幫你算好了,堪稱網路界暖男中的暖男。Netspeak 的搜尋技巧相對簡單,而且都仔仔細細寫在下面給你看了,透過問號、刪節號、井字號等,找到最想要的搜尋結果,其強大威力堪比 Google 大神。
點我觀看 Netspeak介紹
#網站
#寫作
III. 最佛心的搭配詞字典:Oxford Collocation Dictionary of English
如果你寫作時,最大的問題不是煩惱「我寫的東西道不道地」,而是根本想不到自己學的單字可以怎麼用的話,那麼強烈建議你去翻翻搭配詞辭典(Collocation Dictionary)!搭配詞在語言寫作上是極為重要的一環,哪些字該搭哪些字,哪些詞又不該配哪些詞,其實在各國語言中都冥冥之中有所規範。好啦,講冥冥之中可能有點玄,但要掌握搭配詞卻也不難,只要上 Online Oxford Collocation Dictionary,就能查詢到單字的使用方法了:「有哪些字形容詞可以修飾這個單字」、「這個及物動詞可以接哪些受詞」等,各種問題迎刃而解,連例句都幫你寫好了。省下買字典的錢,買一杯珍奶,邊喝邊改自己的作文吧!
點我觀看 Oxford Collocation Dictionary介紹
#網站
#寫作
IV. 功能自由且介面精緻的個人網站:Wix
喂喂,不要那個表情嘛!我才不是因為沒東西介紹了才在這裡放一個網站設計網站呢!(好繞口) 大家費盡千辛萬苦寫好了文章,只差一個大平台來分享出去、造福鄉梓了。且經營一個網站,往後不止是能成為自己履歷表上的一個大優勢,更能督促自己天天寫作。Wix 這個網站是我很愛用的個人網站設計網站 (還是很繞口),只要簡單點幾下滑鼠,基礎的個人網站就建構完成囉!有許多範本、模組可以套用,也可以依照個人喜好做微調,善用其中的 Blog 功能,就能把自己的文章都貼在上面囉!
點我觀看 Wix介紹
#網站
#部落格